Is there any solution to this problem?

It sounds like your son defended himself. Pretty much what you done is told your son that your boyfriend is more important to you then he is. Also training is an outlet for him to get his frustrations out. I do it all the time with my MA training. Your son will have better control of his emotions. And your boyfriends needs to wise up and try not to smack a kid, he deserved what he got.